Poprzedni

A świat trwa

Autor: László Krasznahorkai
Wydawnictwo: Czarne
Seria: Nowa Klasyka
Indeks:
9788383962283

38,12 zł

Książka Laureata Literackiej Nagrody Nobla 2025

A świat trwa to poruszający zbiór dwudziestu jeden opowieści autorstwa László Krasznahorkaiego, jednego z najwybitniejszych współczesnych pisarzy węgierskich. Autor po raz kolejny zabiera czytelnika do świata, w którym granice rzeczywistości ulegają zatarciu, a odbite w nim postaci mierzą się z lękiem, samotnością i bezsilną próbą nadania sensu chaotycznemu istnieniu.

Bohaterami tych historii są outsiderzy, wędrowcy i ekscentrycy – ludzie stojący na uboczu, nieustannie zadający pytania o znaczenie własnego życia. Wśród nich można dostrzec tłumacza błąkającego się po ulicach Szanghaju, dziecko z portugalskiego kamieniołomu marmuru czy podróżnika nad brzegiem Gangesu. Ich głosy, przepełnione niepokojem i zachwytem, tworzą wielogłosową refleksję nad ludzkim doświadczeniem w świecie pozbawionym stałych punktów odniesienia.

Styl Krasznahorkaiego fascynuje swoją intensywnością i precyzją. Jego zdania, rozciągnięte i gęste od znaczeń, tworzą wewnętrzny puls, który pochłania czytelnika i nie pozwala się oderwać. To literatura wymagająca, ale hipnotyzująca – dla tych, którzy w czytaniu szukają nie tylko historii, lecz także prawdy o ludzkim doświadczeniu.

A świat trwa to mistrzowska proza współczesna, w której spotykają się realizm i metafizyka, Wschód i Zachód, refleksja i kontemplacja. To także przenikliwa diagnoza duchowego zagubienia człowieka – niepewnego, lecz wciąż trwającego.

Fragment posłowia Elżbiety Sobolewskiej, tłumaczki A świat trwa

W swojej hipnotycznej prozie, która rozciąga czas i rozrywa przestrzeń, Krasznahorkai z obsesją przywiązany pozostaje do katastroficznej wizji świata, oddając wewnętrzny rytm człowieka zagubionego w absurdzie istnienia. Narracja, płynąca niczym rwąca rzeka myśli, wciąga czytelnika w uniwersum, gdzie każdy gest i każde słowo mają egzystencjalny wymiar. Język Krasznahorkaia jest niczym pęknięty obiektyw: wprawdzie zniekształca, ale i tak pozwala zajrzeć głębiej, pod powierzchnię rzeczywistości.

O autorze

Ekscytujące w jego pisarstwie, jest to, że stworzył on zupełnie oryginalne formy — nie ma w literaturze współczesnej niczego podobnego.

Adam Thirlwell, New York Review of Books