Alice`s Adventures in Wonderland. Vintage Classics Library

Utwór angielskiego wykładowcy matematyki Charlesa Lutwidge'a Dodgsona (pseudonim Lewis Carroll) opublikowany 4 lipca 1865 r. Dosłownie angielski tytuł znaczy Przygody Alicji w Krainie Dziwów. Pierwsi polscy tłumacze oddali Wonderland jako Krainę Czarów, chociaż w książce czary nie występują.

Książka zachowuje absurdalną logikę snu, jest wypełniona satyrycznymi aluzjami do przyjaciół i wrogów Dodgsona, parodiami szkolnych wierszyków, których uczyły się w XIX wieku brytyjskie dzieci, zawiera także odniesienia lingwistyczne i matematyczne.

Utwór jest trudny do sklasyfikowania. Maciej Słomczyński pisze w przedmowie do Alicji w swoim tłumaczeniu, że „jest to zapewne jedyny wypadek w dziejach piśmiennictwa, gdzie jeden tekst zawiera dwie zupełnie różne książki: jedną dla dzieci i drugą dla bardzo dorosłych”.

• Autor: Lewis Carroll
• Wydawnictwo Vintage
• Seria Vintage Classics Library
• Ilość stron: 332
• Oprawa: Miękka
• Rok wydania: 2019
• Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
• Model: 9781784871598
• ISBN: 9781784871598
• EAN: 9781784871598
• Język: angielski
• Wymiary: 11.0x18.0x2 cm