To nie deszcz, to ludzie
- Agora
-
9788326828379
„To nie deszcz, to ludzie” to głęboka i osobista rozmowa dziennikarki „Wysokich Obcasów” Moniki Tutak-Goll z Haliną Birenbaum - polsko-izraelską poetką, pisarką, tłumaczką, ocaloną z Holocaustu.
Halina Birenbaum wspomina swoje dzieciństwo w Warszawie, dojrzewanie w getcie, zamordowanie matki na Majdanku, pierwszą miłość w Auschwitz a także odzyskaną wolność, drogę do Izraela oraz budowanie na nowo państwa i rodziny. To herstoria - książka pisana z perspektywy kobiecej, o sprzecznościach i podobieństwach: o Polsce i Izraelu, o łączeniu macierzyństwa z pisaniem, o wpływie Zagłady na relacje z innymi, o zazdrości i miłości, o lęku przed stratą, o wyzwoleniu z poczucia winy wobec dzieci, o pojednaniu - nie tylko między krajami, ale także między rodzinami.
Tak o swojej Bohaterce pisze Monika Tutak-Goll:
Patrzy przed siebie: „Przeszłość żyje obok mnie, ale ja nie żyję przeszłością."
Myśli o młodzieży, umie do niej trafić: "Jestem w ich świecie. Ja ich na cmentarze nie prowadzam”.
Opowiada tak, że słucha każdy. Nie lubi zamawiać kawy w restauracji: „Ja nie jestem ta pani, której się podaje”. Zna osiem języków. Wszystkich nauczyła się sama. Oburza się jak nikt inny: „Czego ty znowu nie rozumiesz?” Przywraca pamięć o tych, których nie pamiętałby już nikt. Uparta. To dzięki niej wiersze Szlengla są w Izraelu. Uzbierała z mężem na auto, ale powiedziała mu: „Henryk, ja muszę wydać za te pieniądze Szlengla. Muszę. Ja żyję, ON nie. Czy mi wolno o nim zapomnieć?''. Jeśli kocha, to całą sobą, całym sercem, jak nikt: „Ja nie wierzyłam, gdy mówili, że Boga trzeba kochać więcej niż wszystkich. Myślałam zawsze: ja moją mamę kocham więcej niż Boga, więcej niż wszystko." Straciła ukochaną matkę, gdy miała 13 lat. Halina nigdzie nie czuje się u siebie. Mówi: „w Izraelu jestem za polska, w Polsce za żydowska, wśród religijnych - ateistka, wśród ofiar - za kolorowa”..
Szczegóły - To nie deszcz, to ludzie
- Tytuł: To nie deszcz, to ludzie. Halina Birenbaum w rozmowie z Moniką Tutak-Goll
- Autor: Monika Tutak-Goll
- Wydawnictwo Agora
- Oprawa: Twarda
- Rok wydania: 2019
- Ilość stron: 456
- Format: 165 x 240 mm
- Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
- Model: 9788326828379
- Język: polski
- Podtytuł: Halina Birenbaum w rozmowie z Moniką Tutak-Goll
- Nr wydania: 1
- ISBN: 9788326828379
- EAN: 9788326828379
- Wymiary: 165 x 240 mm
- Powiązane tematy: Promocje Bee